Prevod od "sam zabrinut" do Danski


Kako koristiti "sam zabrinut" u rečenicama:

Zato sam zabrinut za moju ženu.
Det er derfor jeg er bekymret for min kone.
Veoma sam zabrinut za moju majku.
Jeg er meget bekymret for min mor.
Bio sam zabrinut za Junievo zdravlje, pa sam postavio odašiljaè u ogrlicu.
Jeg var bekymret for Juni's sikkerhed, så jeg anbragte en sporings dims i hans halskæde.
Više sam zabrinut sa kime se Dumejsova sledeæim susrela.
Min bekymring er, hvem Dumais mødte.
Da, to æe sigurno pomoæi, ali više sam zabrinut za bazu podataka Drevnih.
Ja, det ville hjælpe. Jeg er bekymret for oldtidsfolkets database.
Malo sam zabrinut trenutno u vezi tvog spasenja.
Jeg er lidt bekymret lige nu, Vedrørende din salighed og dine ting.
To je jaèe od mene, kad sam zabrinut ja jedem.
Jeg kan ikke gøre for det. Når jeg er bekymret så spiser jeg.
Ništa, èovjeèe, samo sam zabrinut za tebe.
Ikke noget. Jeg er bare bekymret for dig.
Ne mogu koristiti iste poteze ako sam zabrinut da ste vas dvoje živi.
Jeg kan ikke arbejde på samme måde, når jeg også skal passe på jer. Eller være lige så skødesløs?
Prirodno, bio sam zabrinut za vaše zdravlje.
Jeg var naturligvis bekymret for Deres velfærd.
Ona je ta za koju sam zabrinut.
Det er hende, jeg tænker på.
Samo sam zabrinut što stièeš prijatelje koji nose loš uticaj i donose sramotu porodici.
Jeg er bare bange for, at du får venner med dårlig indflydelse og bringer skam til familien
Gaiuse, otišao si u pola noæi, bio sam zabrinut.
Gaius, det var midt om natten, jeg var bekymret.
Ko ti je rekao da sam zabrinut?
Hvem sagde at jeg var bekymret?
Ja sam njen otac, i veoma sam zabrinut za nju.
Jeg er hendes far og dybt bekymret.
Ja sam zabrinut i za to, takoðe.
Jeg har været bekymret over det også.
Bio sam zabrinut za našu nervoznu malu Amandu, ali je ispala prilièno vešta sa svojim oružijem.
Jeg var ret bekymret for vores lille nervøse Amanda men hun lader til at være ret så kyndig med sine våben.
Bio sam zabrinut da æu te izgubiti.
Jeg var bange for at miste dig.
I malo sam zabrinut, jer su stvari meðu nama bile sjajne, pa se plašim da to ièim pokvarim.
Vi har det så godt lige nu. Jeg vil ikke ødelægge det.
Bio sam zabrinut zbog oštećenja sam učinio.
Jeg var bekymret for den skade, som jeg havde gjort.
To nije Soul zbog kog sam zabrinut.
Det er ikke Saul, jeg er bekymret for.
Politika je logistika, sinko, i dosta sam zabrinut, posebno zbog visoko obuèene žene, bivšeg vojnika, sa kojom izgleda ne možete da se nosite.
Politik er logistik, og jeg er allerede bekymret. Især over trænede kvinder, I ikke kan klare.
Samo sam zabrinut za tvoju sigurnost.
Jeg er kun bekymret for din sikkerhed.
Pa, ako nas je nauèila lekcija kada je poslednji put èekao decenije zbog devojke, onda sam zabrinut.
Du behøver ikke forklarer. Det var ikke din skyld. Det var en ærlig fejltagelse.
Postao sam zabrinut da u svetlu propasti Vulkana imam dužnost prema svojoj vrsti.
Efter Vulcans undergang følte jeg, at jeg skyldte min art noget.
Stvarno sam zabrinut u vezi sa ovim peèenjem.
Jeg er meget bekymret over grydestegen.
Postao sam zabrinut da ja ne mogu imati decu.
Jeg begyndte at blive bekymret for, at jeg ikke kunne.
Bio sam zabrinut time da on bude voða.
Jeg var bekymret over, at han var leder.
Gospodine, ako mi ne zamerite, malo sam zabrinut.
Javel, ja. De må altså undskylde, men jeg er en kende bekymret.
Možda jer je ona Hexenbiest, i zbog toga sam zabrinut za tebe.
Nok fordi hun er Hexenbiest, så jeg er bekymret for dig.
Postao sam zabrinut za bezbednost moje porodice.
Jeg frygtede for min families sikkerhed.
1.5791440010071s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?